Trouvé à l'intérieur – Page 76Ils ne croiront point . Avant toi nous n'avons envoyé que des hommes inspirés . Interrogez les Juifs & les Chrétiens si vous l'ignorez . Trouvé à l'intérieur – Page 295Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part, et qui étaient écrites en arabe. Trouvé à l'intérieur – Page 124Quiconque transgressera , dans ses jugemens , les préceptes que nous vous avons donnés , sera coupable . Après les prophètes , nous avons envoyé Jésus ... Trouvé à l'intérieur – Page 295Si nous avions écrit le Coran dans un idiome étranger , ils se seraient écriés : « Pourquoi n'est - il pas écrit dans notre langue ? ... J'en jure par le livre de l'instruction : Nous l'avons envoyé en arabe , afin que vous le compreniez . Nous en ... Trouvé à l'intérieur – Page xviCoran : «Nous vous avons envoyé un Messager pour être témoin contre vous, de même que Nous avions envoyé un Messager à Pharaon. Pharaon désobéit alors au ... Trouvé à l'intérieur – Page 115Vous retournerez à votre Seigneur , qui vous déclarera ce sur quoi vous étiez ... Nous demanderons compte aux peuples à qui nous avons envoyé des prophètes ... Trouvé à l'intérieur – Page 107Nous vous y annoncions que nous avons reçu , voie de Smyrne , le ballot de drap , et que nous l'avons débité au prix de trois cent quatre ... Trouvé à l'intérieur – Page 295cette correspondance , qui équivaut à la moitié d'une entrevue ; nous prions Dieu ... Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont ... Trouvé à l'intérieur – Page 465Le mot W ( sourate x , verset 72 ) signife e histoiren ; vous e auf wbb c le rappel que je vous fais des signes de Dieu ... De ces mots du Coran : « Nous avons envoyé Noó vers son peuple ; avertis ton peuple ( lui dimes - nous ) , avant qu'un ... Trouvé à l'intérieur – Page 118Nous demanderons compte aux peuples à qui nous avons envoyé des prophètes ; nous demanderons compte aux ... Nous vous créâmes et nous vous donnâmes la forme , puis nous dîmes aux anges : Inclinez - vous devant Adam ; et ils ... Trouvé à l'intérieur – Page 128Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part , et qui étoient écrites en arabe . Trouvé à l'intérieur – Page 295Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part , et qui étaient écrites en arabe . Trouvé à l'intérieur – Page 265ou extraits de divers écrivains arabes, tant en prose qu'en vers, ... En conséquence de cela , nous vous les avons envoyés directement de la part de notre ... Trouvé à l'intérieur – Page 115... c'est - à - dire mardi , nous avons envoyé plusieurs corps de cavaliers ( 4 ) à sa ... Il faut surtout conserver entre vous l'union la plus parfaite . Trouvé à l'intérieur – Page 295Si nous avions écrit le Coran dans un idiome étranger , ils se seraient écriés : « Pourquoi n'est - il pas écrit dans notre langue ? ... J'en jure par le livre de l'instruction : Nous l'avons envoyé en arabe , afin que vous le compreniez . Nous en ... Trouvé à l'intérieur – Page 182Dis - leur : Croyez en ce qui vous a été envoyé de la part de votre Seigneur ... Combien de fois avons - nous envoyé notre punition à leurs habitans de jour ... Trouvé à l'intérieur – Page 59verbe ; nous disons : je l'ai vu , donnez - le moi , il vous a écrit , nous LE LEUR avons envoyé . Il n'en est pas ainsi en arabe , où l'on adopte invariablement la construction : j'ai vu lui , donnez lui A MOI , écrit A vous , nous avons envoyé lui A ... Trouvé à l'intérieur – Page 115... c'est - à - dire mardi , nous avons envoyé plusieurs corps de cavaliers ( 4 ) à sa ... Il faut surtout conserver entre vous l'union la plus parfaite . Trouvé à l'intérieur – Page 200Vous voyez le contraire ; Dieu entend tout ce qu'on dit au Ciel & en la ... Nous vous avons envoyé un livre pour vous instruire , le comprendrez - vous ? Trouvé à l'intérieur – Page 128Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part , et qui étoient écrites en arabe . Trouvé à l'intérieur – Page 76Ils ne croiront point . Avant toi nous n'avons envoyé que des hommes inspirés . Interrogez les Juifs & les Chrétiens si vous l'ignorez . Trouvé à l'intérieur – Page 265écrit de lui envoyer les Chrétiens , offrant de rembourser les frais ( 40 ) faits ... En conséquence de cela , nous vous les avons envoyés directement de la ... Trouvé à l'intérieur – Page 295Si nous avions écrit le Coran dans un idiome étranger , ils se seraient écriés : « Pourquoi n'est - il pas écrit dans notre langue ? ... J'en jure par le livre de l'instruction : Nous l'avons envoyé en arabe , afin que vous le compreniez . Nous en ... Trouvé à l'intérieur – Page 128Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part , et qui étoient écrites en arabe . Trouvé à l'intérieur – Page 128Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part , et qui étoient écrites en arabe . Trouvé à l'intérieur – Page 29Moi que vous devez redouter » (II, 40; aussi V, 7 et 12; IX, l l l ; XVI, 91 à 95; XVII, 34; XXII, 40; XXXIII, 15; XLVII, 7; LVII, 10; ... et récompensera ses fervents : « Très certainement Nous avons envoyé Nos messagers accompagnés de preuves, ... Trouvé à l'intérieur – Page 647O peuple , nous vous avons envoyé un Propheçe nostre Apoftre , pour vous instruire comme nous avons fait à Pharaon , il a esté desobeïllant & opiniastre ... Trouvé à l'intérieur – Page 252Nous avons exterminé plusieurs villes , parce que leurs habitans estoient in ... avons exterminé les incredules ; Nous vous avons envoyé un livre pour vous ... Trouvé à l'intérieur – Page 117O enfants d'Adam ! nous vous avons envoyé des vêtements pour couvrir votre nudité , et des ornements précieux ; mais le vêtement de la piété vaut encore ... Trouvé à l'intérieur – Page 107Nous vous avons donné aussi , sur tous les prix et les affaires de notre place , des détails qu'il serait superflu de répéter . Trouvé à l'intérieur – Page 49Il reçut des ambassadeurs envoyés par le souverain du Yémen , et qui lui ... et on lui fit dire : « Nous vous avons envoyé à la fois un costume de paix et ... Trouvé à l'intérieur – Page 43Dis - leur , croyez en ce qui vous a été envoyé de la part de votre Sei . gneur ... Nous interrogerons le peuple à qui nous avons envoyé nos Prophetes ... Trouvé à l'intérieur – Page 76Ils ne croiront point . Avant toi nous n'avons envoyé que des hommes inspirés . Interrogez les Juifs & les Chrétiens si vous l'ignorez . Trouvé à l'intérieur – Page 295cette correspondance , qui équivaut à la moitié d'une entrevue ; nous prions Dieu ... Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont ... Trouvé à l'intérieur – Page 252Nous avons exterminé plusieurs villes , parce que leurs habitans étoient ... avons exterminé les incredules ; Nous vous avons envoyé un livre pour vous ... Trouvé à l'intérieur – Page 107La dernière vous a été expédiée par Smyrne , en date du 27 octobre . Nous vous y annoncions que nous avons reçu , voie de Smyrne , le ballot de drap ... Trouvé à l'intérieur – Page 265écrit de lui envoyer les Chrétiens , offrant de rembourser les frais ( 40 ) faits ... En conséquence de cela , nous vous les avons envoyés directement de la ... Trouvé à l'intérieur – Page 295Nous vous prions , si vous avez de . l'amitié pour nous , de faire ... nous désirons que ce qui nous sera envoyé soit une étoffe , afin que cela nous fasse ... Trouvé à l'intérieur – Page 265écrit de lui envoyer les Chrétiens , offrant de rembourser les frais ( 40 ) faits ... En conséquence de cela , nous vous les avons envoyés directement de la ... Trouvé à l'intérieur – Page 326-Ils prient comme nous, reprirent-ils, jeûnent comme nous, font l'aumône comme ... nous vous avons accordés, avant que la mort n'atteigne l'un d'entre vous, ... Trouvé à l'intérieur – Page 128Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part , et qui étoient écrites en arabe . Trouvé à l'intérieur – Page 295Nous vous avons envoyé la réponse à toutes les questions qui nous sont venues de votre part , et qui étaient écrites en arabe . Il y avait quelques mots ... Trouvé à l'intérieur – Page 114Quiconque tranfgrefsera , dans ses jugemens , les préceptes que nous vous avons donnés , sera coupable . Après les Prophètes , nous avons envoyé Jésus fils ... Trouvé à l'intérieur – Page 203douloureuse stupeur , et nous avons dit : « Nous appartenons » à Dieu et nous retournerons à lui ; le défunt nous a pré» cédés et nous devons nécessairement le rejoindre » , s'il plait à Dieu . Ensuite : Nous vous avons adressé déjà plusieurs ... Trouvé à l'intérieur – Page 203Ensuite : Nous vous avons adressé déjà plusieurs lettres , une entre autres par M. Barki , puis par M. Bernanti ( ? ) sur le navire appelé l'Arzak ; nous avons fait de même pour notre ami très - cher , et qui a droit à notre affection , le capitaine ... Trouvé à l'intérieur – Page 195Nous avons fait transporter nos prisonniers à Nabolos ( Naplouse ) , puis à Damas ; « vous n'en avez envoyé aucun ; et chaque classe d'entre vous a usé de ... Trouvé à l'intérieur – Page 76Ils ne croiront point . Avant toi nous n'avons envoyé que des hommes inspirés . Interrogez les Juifs & les Chrétiens si vous l'ignorez . Trouvé à l'intérieur – Page 356de nous ; demandez - le à ceux à qui a esté . cy - devant donné la science de ... avons exterminé les incredules ; Nous vous avons envoyé un livre pour vous ... Trouvé à l'intérieur – Page 59verbe ; nous disons : je l'ai vu , donnez - LE MOI , il vous a écrit , nous LE LEUR avons envoyé . Il n'en est pas ainsi en arabe , où l'on adopte invariablement la construction : j'ai vu lui , donnez lui A MOI , écrit A vous , nous avons envoyé lui A ... Trouvé à l'intérieur – Page 76Ils ne croiront point . Avant toi nous n'avons envoyé que des hommes inspirés . Interrogez les Juifs & les Chrétiens si vous l'ignorez .